Místo posledního odpočinku Karla Gotta

Vážení a milí příznivci mého manžela,
jak jsem slíbila, touto cestou vám mohu oznámit, že místo posledního odpočinku našeho milovaného Karla je dokončeno. Níže si můžete stáhnout mapku, která vás na hřbitově Malvazinky dovede nejkratší cestou k jeho hrobu. 
 
Ještě jednou děkuji vám všem, kteří jste naší rodině vyjadřovali a stále vyjadřujete slova podpory a útěchy. Děkuji za všechny emaily, zprávy, dopisy, kondolenční knihy, andílky i dárky. Velmi si vašich laskavých slov vážím, jsou pohlazením pro naše bolavá srdce.
 
Přeji vám krásné a klidné Vánoce v kruhu svých nejmilovanějších. Zdraví a láska bližních je největší dar a štěstí. Ať se vám obojího dostane požehnaně. Srdečně a s láskou,
 
Ivana Gottová
 

 
Verehrte, liebe Freunde und Fans meines Ehemannes,

wie ich versprochen habe, kann ich Ihnen auf diesem Wege heute mitteilen, daß der Ort der letzten Ruhestätte unseres geliebten Karel nun fertiggestellt ist. Unten können Sie einen Wegplan herunterladen, der Sie auf dem Prager Friedhof Malvazinky auf dem kürzesten Weg zu seinem Grabmal führt.

Lassen Sie mich noch einmal all jenen danken, die unserer Familie ihre Unterstützung und ihren Trost ausgesprochen haben, und dies immer noch tun. Ich bedanke mich für all die Emails, die Nachrichten, die Briefe, die Kondolenzbücher, die Englein und Geschenke. Ich schätze all ihre liebevollen Worte sehr, mit denen Sie unsere schmerzerfüllten Herzen streicheln.
 

Ich wünsche Ihnen frohe und gesegnete Weihnachten im Kreise Ihrer Liebsten. Die Gesundheit und die Liebe der Nahestehendsten sind das größte Glück. Möge beides Ihnen mit Segen zukommen.

Herzlichst und mit Liebe,

Ivana Gottová